요컨데 이런 파일이 있다고 하자
bash 파일
!#/bin/bash
Subtitles="*.ass"
for file in $Subtitles
do
V="${file%.ass}.mp4"
VC="${file%.ass}.mkv"
ffmpeg -i \'"$VC"\' -i \'"$file"\' -codec copy -map 0 -map 1 -metadata:s:s:0 language=kor \'converted/$VC\'
done
근데 이거 실행이 안된다. 파일이름이 뭔가 이상한듯..
그래서 그냥 echo 붙여서 명령어를 만든뒤 그걸 다시 bash 로 실행한다.
파일명을 명확히 넘기는 방법이 없는건가?..